Comment réparer un tuyau d’alimentation en eau souterrain
Écrit par Lee Wallender | Revu par Richard Epstein
Aperçu du projet
- Working Time : 6 – 12 hrs
- Total Time : 6 – 12 hrs
- Skill Level : Avancé
- Estimated Cost : $25 to $100
Une conduite d’alimentation en eau souterraine fissurée ou sectionnée est un problème contrariant auquel peu de propriétaires souhaitent être confrontés. Nous sommes peut-être familiers avec les problèmes courants de plomberie intérieure, comme les robinets qui fuient ou les toilettes bancales, mais lorsqu’il s’agit des tuyaux souterrains cachés qui acheminent l’eau douce de la conduite principale de la ville à la maison, un problème semble beaucoup plus intimidant. Tout comme la rupture d’une canalisation d’égout, la rupture d’une conduite d’eau souterraine donne généralement l’impression qu’il s’agit d’un projet coûteux, qui prend du temps et qui bouleverse toute la vie, et c’est parfois le cas. Et c’est parfois le cas, mais ce n’est pas une fatalité. En divisant ce projet en plusieurs étapes gérables, vous pourrez peut-être réparer vous-même votre conduite d’eau souterraine ou au moins prendre en charge une partie des travaux, ce qui réduira le coût global du projet. La réparation d’une conduite d’eau souterraine est souvent moins ardue que celle d’une canalisation d’égout, car la conduite est située plus près du niveau du sol. De plus, les travaux de creusement peuvent être effectués à la main, ce qui évite d’avoir recours à une pelleteuse coûteuse.
Avant de commencer
Commencez par déterminer si vous avez réellement une fuite. Parmi les indicateurs courants d’une fuite dans votre conduite d’eau souterraine, on peut citer :
- An unexplained increase in municipal water bills
- Un indicateur de compteur d’eau qui tourne alors qu’il n’y a pas d’eau dans ou autour de la maison.
- Mushy, soft spots in the yard
- Recessed or swelling ground
- Basse pression de l’eau des robinets ou des pommes de douche dans la maison.
Si l’indicateur d’une fuite se trouve à l’extérieur, comme un sol encastré, notez l’endroit où elle semble être la plus grave. C’est à cet endroit que vous concentrerez votre attention.
Warning
Avant d’entreprendre des travaux, consultez votre bureau local des permis pour obtenir des informations sur le zonage et les permis. Vérifiez les documents relatifs au titre de propriété de votre maison ou la section du site Web de votre comté consacrée à l’évaluation des impôts pour obtenir des informations sur les servitudes qui peuvent traverser votre cour. Dans certaines régions, il peut être interdit aux propriétaires d’effectuer des travaux de bricolage sur les tuyaux de distribution qui vont de la conduite d’eau municipale à la maison elle-même.
Considérations de sécurité
Avant de creuser dans votre jardin, vous devriez toujours faire marquer les lignes de services publics par votre service local de localisation des services publics afin d’éviter de les endommager lorsque vous creusez. Ce service est généralement gratuit. Un technicien marquera votre terrain avec de la peinture indiquant le bleu pour les conduites d’eau potable, le rouge pour les câbles électriques, le vert pour les canalisations d’égout et l’orange pour le gaz, le pétrole et la vapeur. Dans les régions où les hivers sont froids, les conduites d’eau peuvent être enfouies à une grande distance, à savoir 4 pieds ou plus. Laisser une tranchée profonde exposée présente des risques évidents pour les enfants et les animaux domestiques, et même des adultes ont été gravement blessés ou tués lorsque les parois d’une tranchée creusée à la main se sont effondrées sur eux. Même à 2 ou 3 pieds de profondeur, une tranchée qui s’effondre sur vous alors que vous êtes agenouillé au fond pour effectuer des réparations peut avoir une issue tragique.Selon le type de tuyau de plomberie utilisé pour la conduite d’eau souterraine, ce projet peut nécessiter des compétences de plomberie résolument avancées lorsqu’il s’agira de remplacer la section de tuyau endommagée. Vous devrez peut-être couper et souder des tuyaux en cuivre à l’aide d’un chalumeau, par exemple, ce qui n’est pas à prendre à la légère lorsqu’il s’agit du tuyau qui apporte toute l’eau douce à votre maison. Il ne s’agit pas d’une réparation que vous souhaitez effectuer une deuxième fois parce que votre première tentative a échoué.
What You’ll Need
Equipement / Outils
- Shovel
- Spade
- Tarp
- Hammer
- Adjustable wrench
- Screwdriver
- Outil d’arrêt de l’eau/du gaz dédié (en option)
- Bucket
- Wet-dry shop vacuum
Matériaux
- Plumbing pipes and fittings, as needed
- Twine or string
- Wood stakes
Instructions
Locate the Leak
Une fois que vous connaissez la zone générale de la fuite, essayez de la localiser avec précision. L’un des moyens d’y parvenir consiste à établir une ligne de visée entre le compteur d’eau situé côté rue et le point où le tuyau d’alimentation en eau pénètre dans votre maison. Enfoncez un piquet près du compteur d’eau et un autre piquet près du point où l’eau potable pénètre dans votre maison. La partie endommagée de la canalisation souterraine se trouvera très certainement près de l’endroit où le sol mou et humide croise la ligne de la ficelle. C’est à cet endroit que vous commencerez à creuser.
Déterminer la propriété du tuyau qui fuit
Différentes communautés ont des règles différentes pour déterminer quand un problème de canalisation d’eau souterraine relève de la responsabilité du propriétaire. Le plus souvent, cependant, la règle est que le propriétaire est responsable de toute fuite dans la tuyauterie qui se trouve du côté de la maison du compteur d’eau, tandis que la ville est responsable de tout ce qui se trouve du côté de la rue du compteur.Si vous avez des questions sur la propriété et la responsabilité de votre tuyau souterrain qui fuit, un simple appel au bureau de zonage de votre communauté peut clarifier la question pour vous.
Turn Off the Water
Pour réparer une conduite d’eau souterraine, il faut fermer le robinet principal de la maison, ainsi que l’écoulement de l’eau depuis la conduite principale jusqu’à la canalisation de refoulement. Cela permet d’isoler la section de la conduite souterraine où se trouve le dommage et d’éviter une éventuelle contamination de l’eau dans la maison.Tout d’abord, fermez le robinet d’arrêt principal à l’intérieur de la maison, qui est généralement situé près du point où la conduite d’alimentation en eau entre dans la maison – souvent dans le garage ou la buanderie.Ensuite, retirez le couvercle de la boîte encastrée du compteur d’eau dans la cour et localisez le robinet à côté du compteur (du côté de la maison, et non du côté de la rue). Tournez délicatement la poignée du robinet dans le sens des aiguilles d’une montre. Il est préférable d’utiliser un outil de fermeture de l’eau et du gaz. Si vous n’en avez pas, vous pouvez placer une clé à molette sur le robinet et tourner la clé à l’aide d’un tournevis inséré à l’arrière de la clé.
Tip
Les procédures de fermeture de la canalisation d’alimentation en eau peuvent varier. Dans certaines communautés, le compteur d’eau et les vannes d’arrêt sont des installations séparées. Une vanne distincte, détenue et contrôlée par la ville, régit le tuyau d’alimentation en eau allant de la conduite principale au compteur. Dans cette configuration, vous devrez appeler le service public de la ville pour faire fermer le tuyau d’alimentation souterrain afin de pouvoir effectuer des réparations souterraines.
Dig the Trench
Étendez une bâche à côté de la zone présumée de la fuite. Votre ficelle ou votre corde indiquera l’orientation horizontale de la canalisation souterraine ; la plus forte concentration d’eau dans le sol fournit l’axe vertical. Retirez la ficelle et commencez à creuser le sol. Placez le gazon et la terre sur la bâche au fur et à mesure que vous creusez.
Tip
Si vous souhaitez réutiliser le gazon, découpez-le soigneusement à l’aide d’une bêche et placez-le sur le côté dans un endroit séparé.Contrairement aux conduites d’égout, qui peuvent se trouver à plusieurs pieds sous le niveau du sol, les conduites d’eau sont généralement situées juste en dessous de la ligne de gel de votre région : de 1 pied à 3 pieds sous le sol ou parfois plus dans les régions où les hivers sont très froids. La profondeur dépend du climat et de la composition du sol de votre région, ainsi que de la profondeur de la conduite d’eau principale de la ville.
Bail Water From the Trench
Si l’eau continue de s’accumuler dans la tranchée, écopez-la avec un seau au fur et à mesure qu’elle s’accumule. Lorsque vous vous rapprochez de l’emplacement du tuyau, vous pouvez évacuer le reste de l’eau à l’aide d’un aspirateur d’atelier sec et humide réglé sur le mode humide ou à l’aide de n’importe quel type de pompe portative. Lorsque les fuites sont très importantes, l’évacuation de l’eau peut nécessiter l’intervention d’un professionnel.
Expose the Damaged Pipe
Au fur et à mesure que vous vous approchez de la conduite d’eau, creusez plus soigneusement pour l’exposer complètement. Vous obtiendrez de meilleurs résultats si vous creusez bien en dessous de la canalisation afin d’avoir un large accès autour de celle-ci – vous aurez besoin de beaucoup d’espace pour découper et installer une nouvelle section de la canalisation.
Repair the Water Line
En fonction de l’âge de votre maison et de toute modification ultérieure, votre conduite d’eau souterraine peut être en cuivre, en PVC, en acier galvanisé, en CPVC ou en PEX. En général, ce tuyau a un diamètre de 1 pouce. La plupart des codes précisent qu’une conduite d’eau souterraine ne doit pas avoir un diamètre inférieur à 3/4 de pouce et qu’elle doit être séparée de toute conduite d’évacuation ou d’égout par au moins 5 pieds de sol non perturbé ou compacté.Coupez la partie endommagée et remplacez-la par des matériaux similaires. Les outils et les matériaux nécessaires à ce travail varient en fonction du type de tuyau dont vous disposez. C’est à ce stade que vous pouvez faire appel à un plombier professionnel pour effectuer la réparation si vous n’êtes pas totalement à l’aise avec vos compétences en matière de plomberie. Les honoraires du professionnel seront beaucoup moins élevés puisque vous avez mis le problème en évidence et que vous avez épargné au plombier un temps de travail considérable.
Tip
Si vous découvrez que votre tuyau d’alimentation en eau souterraine est en fer ou en cuivre, il est peut-être assez ancien, et des problèmes futurs sont probables car le tuyau continuera à se corroder. La durée de vie moyenne des conduites d’eau souterraines en métal est de 50 à 75 ans, et si vous vivez dans une maison plus ancienne, il est possible que les vôtres soient d’origine et approchent de la fin de leur vie utile.La perspective de creuser une partie considérable de votre cour pour remplacer toute la conduite d’eau n’est pas agréable, mais la réalité est que ces vieilles conduites d’eau souterraines vivent sur du temps emprunté. Si les conduites d’eau souterraines commencent à se détériorer, il peut être judicieux de les remplacer entièrement par des conduites modernes en CPVC ou en PEX, qui seront très durables. Il s’agit toutefois d’un projet d’envergure qui nécessite probablement l’intervention d’un entrepreneur professionnel.
Test the Repair
Une fois la réparation terminée, ouvrir l’eau au compteur en tournant l’écrou dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. Il n’est pas encore nécessaire d’ouvrir l’eau dans votre maison. Examinez votre réparation sous pression pour vous assurer qu’elle est bien sécurisée.Si vous avez dû prendre un permis de travail pour les travaux, laissez la tranchée ouverte jusqu’à ce qu’elle soit examinée par un inspecteur.
Remplir la tranchée, rincer le système
Lorsque vous êtes satisfait de la réparation, remplissez la tranchée avec de la terre. À la fin, replacez le gazon à la main, s’il y a lieu. Ouvrez le robinet d’eau principal de la maison et faites couler les robinets d’eau chaude et d’eau froide pendant plusieurs minutes pour évacuer les éventuels contaminants qui auraient pu pénétrer dans les canalisations d’eau pendant la réparation.
Quand appeler un professionnel
La réparation d’une canalisation d’eau souterraine est un projet urgent. Tant que la conduite n’est pas réparée, votre maison n’aura que peu ou pas d’eau douce. Si vous n’êtes pas sûr de pouvoir mener à bien le projet dans un délai satisfaisant, vous devrez faire appel à un plombier. En règle générale, un plombier peut réparer une conduite d’eau souterraine présentant une seule fuite en quelques heures. Une fois que vous aurez creusé la conduite pour exposer le problème, il sera peut-être évident que vos compétences en matière de plomberie ne sont pas suffisantes pour couper et remplacer les conduites d’eau souterraines endommagées. N’hésitez pas à appeler immédiatement un plombier si vous vous rendez compte que vous êtes dépassé par les événements.