Comprendre les lettres des bornes d’un thermostat

Écrit par Timothy Thiele | Revu par Larry Campbell

Le thermostat qui est utilisé pour contrôler le système de chauffage et de refroidissement (CVC) de votre maison est un appareil à basse tension qui est assez facile à remplacer. Le remplacement d’un thermostat est d’ailleurs un projet très courant, car les propriétaires remplacent les anciens thermostats nécessitant un réglage manuel par des thermostats programmables plus récents qui modifient automatiquement la température à des heures prédéfinies.Mais les gens sont souvent déconcertés par le système d’étiquetage des fils à basse tension, qui peut sembler différent dans un vieux thermostat que dans un nouveau. Contrairement à la croyance populaire, les lettres ne correspondent pas aux couleurs des fils, mais sont utilisées pour indiquer les différents signaux de fonction contrôlés par chaque fil.

Comment fonctionnent les thermostats

Un thermostat est relié à un appareil de chauffage ou de climatisation et agit comme un interrupteur pour allumer et éteindre l’appareil automatiquement, en fonction de la température réglée par le thermostat et/ou de l’horaire programmé. Entre le thermostat et l’appareil de chauffage ou de climatisation, il y a un ensemble de fils à basse tension qui vont des bornes de commande du thermostat aux vis des bornes de la barrette de commande de l’appareil de chauffage ou de climatisation. La plupart des fils de thermostat fonctionnent avec une tension de 24 volts fournie par un transformateur, et il est généralement possible de travailler dessus sans couper le circuit qui alimente le câblage du thermostat. Toutefois, si les fils à basse tension se touchent pendant les travaux, le fusible interne du système sautera. Vous devrez probablement faire appel à un spécialiste du chauffage, de la ventilation et de la climatisation pour réparer et terminer votre projet.

Warning

Seul le câblage du thermostat est à basse tension. Les circuits alimentant les chaudières, les climatiseurs et les pompes à chaleur sont soit de 120 volts, soit de 240 volts, et il ne faut jamais travailler dessus lorsque le circuit est sous tension.

Thermostat Terminal Letters

Connecter un ensemble de fils de thermostat est assez facile si vous savez ce que les lettres des bornes signifient et ce que chaque borne contrôle. La plupart des thermostats suivent le système de lettres standard illustré ici, mais sachez que les bornes, les couleurs de câblage ou le nombre de fils inclus dans le câblage basse tension des thermostats ne sont pas universels. Reportez-vous au schéma de câblage du fabricant du thermostat pour obtenir des informations précises sur les connexions.

• G : La borne G contrôle le relais du ventilateur et est responsable de la mise en marche et de l’arrêt du ventilateur de soufflage automatiquement ou manuellement via le thermostat.
• RC : La borne RC correspond à l’alimentation de refroidissement de 24 volts.
• RH : La borne RH correspond à l’alimentation électrique du chauffage 24 volts. (Remarque : les bornes RC et RH sont jumelées ensemble dans un système de chauffage/refroidissement à quatre fils et dans un système de pompe à chaleur à un étage, mais pas dans un système de chauffage/refroidissement à cinq fils).
• Y/O : La borne Y/O est utilisée pour contrôler le condenseur de refroidissement. Lorsque le thermostat demande un refroidissement, des signaux sont envoyés pour mettre sous tension le condenseur et le ventilateur de soufflage, refroidissant ainsi votre maison.
• W/B : La borne W/B commande le relais ou la vanne de chauffage. Lorsque le thermostat demande de la chaleur, un signal est envoyé pour alimenter l’appareil de chauffage et le ventilateur de soufflage ou la chaudière, chauffant ainsi votre maison.
• Y1 : La borne Y1 est utilisée pour le contact du compresseur dans une installation de pompe à chaleur à un étage.

Conseils pour le remplacement des thermostats

Lors de l’installation d’un nouveau thermostat à peu près comparable à l’ancien, il est généralement assez facile de porter une attention particulière à l’endroit où chaque fil à basse tension est connecté sur l’ancien thermostat, puis de fixer chaque fil à la borne qui porte le même marquage sur le nouveau thermostat. Pour simplifier les choses, vous pouvez étiqueter les fils avec de petites languettes de ruban-cache avant de débrancher l’ancien thermostat. Parfois, le nouveau thermostat aura des marquages différents, ou n’utilisera même pas tous les fils qui étaient connectés à l’ancien thermostat. Certains nouveaux thermostats ne nécessitent pas plus de deux fils et fonctionneront parfaitement si les fils supplémentaires ne sont pas branchés. Votre thermostat peut également comporter des bornes supplémentaires qui ne s’appliquent pas à votre système CVC particulier. Là encore, ce n’est pas un problème si toutes les bornes ne sont pas utilisées. Consultez les instructions du nouveau thermostat pour savoir quelles connexions doivent être effectuées.