Comment remplacer un thermocouple de chauffe-eau ou un capteur de flamme
Écrit par Bob Formisano | Revu par Richard Epstein
Sarah Scott
Aperçu du projet
- Working Time : 30 mins – 1 hr
- Total Time : 30 mins – 1 hr
- Skill Level : Intermédiaire
- Estimated Cost : $10 to $30
Un thermocouple ou un capteur de flamme?est un dispositif utilisé pour contrôler le débit de gaz dans les chauffe-eau à gaz. Sur les anciens chauffe-eau à veilleuse, le dispositif est généralement appelé thermocouple, tandis que sur les appareils plus récents à allumage électronique, le même dispositif (ou pratiquement le même) est appelé capteur de flamme. Le thermocouple fait partie de l’assemblage du brûleur de la veilleuse et se connecte à la vanne de contrôle du gaz située à l’extérieur du chauffe-eau. Il s’agit d’un dispositif simple qui convertit la chaleur d’une flamme en un petit courant électrique, ce qui lui permet de fonctionner comme un interrupteur pour contrôler le débit de gaz provenant de la vanne d’alimentation en gaz. En termes simples, lorsque le thermocouple ne détecte pas de flamme, il empêche le robinet de gaz d’alimenter le brûleur. Souvent, un thermocouple défectueux est la raison pour laquelle la veilleuse d’un chauffe-eau ne s’allume pas ou le brûleur ne reste pas allumé.
Thermocouple ou capteur de flamme ?
Le type de système d’allumage de votre chauffe-eau déterminera la façon dont vous remplacerez le thermocouple. Avec les deux types d’allumage – veilleuse ou électronique – le thermocouple fait partie de l’assemblage du brûleur. Dans le cas d’une veilleuse permanente, il n’y a qu’une veilleuse et un thermocouple fixés au brûleur. Dans le cas d’un allumage électronique, la veilleuse et le thermocouple, ainsi qu’un allumeur électronique, sont fixés au brûleur.
Avant de commencer
La première étape de l’entretien d’un chauffe-eau à allumage électronique ou d’un chauffe-eau à pilote automatique consiste à débrancher les raccords de la vanne de réglage du gaz. Fermez le robinet d’arrêt de la tuyauterie d’alimentation en gaz du chauffe-eau.
Warning
Il est préférable de confier les travaux sur les chauffe-eau et autres appareils à gaz à des professionnels si l’on n’a pas d’expérience. Ne vous lancez pas dans ce projet si vous n’avez pas une grande expérience des appareils à gaz et toutes les compétences nécessaires pour réaliser la tâche correctement et en toute sécurité.
What You’ll Need
Equipement / Outils
- Adjustable wrench or open-end wrench
- Screwdrivers
- Utility knife (if needed)
Matériaux
- Water-heater manifold replacement gasket (if needed)
- New thermocouple (if needed)
- Dish détergent et mélange d’eau
Instructions
Comment remplacer le thermocouple sur un chauffe-eau à allumage électronique
Remove the Burner Assembly Manifold Cover (Retirer le couvercle du collecteur de l’assemblage du brûleur)
La chambre de combustion des chauffe-eau à allumage électronique se trouve derrière un couvercle fermé par un joint. Pour accéder à la chambre de combustion, vous devez retirer le couvercle du collecteur de l’ensemble du brûleur, qui protège la chambre contenant le tube d’alimentation du brûleur, le brûleur, l’allumage électronique, la veilleuse et le thermocouple.Retirez les attaches?fixant la plaque du couvercle du collecteur de l’ensemble du brûleur. Selon la marque et le modèle de votre chauffe-eau, le panneau peut être fixé par des écrous, des vis ou des fixations spéciales inviolables telles que des vis à tête Torx n° 20.
Remove the Burner Assembly
Saisir le tube d’alimentation du brûleur et pousser légèrement vers le bas pour libérer le collecteur, le tube de la veilleuse et les connexions du thermocouple.Retirer délicatement l’ensemble collecteur/brûleur du compartiment de combustion du brûleur. Veillez à ne pas endommager les composants internes. Si le brûleur ne se déplace pas facilement, vérifiez autour de la base – il peut y avoir des vis supplémentaires qui le maintiennent en place.
Remove the Cover Plate Gasket
Enlever soigneusement le vieux joint autour de la plaque de recouvrement du collecteur s’il est en bon état et que vous souhaitez le réutiliser. Nettoyez les surfaces métalliques entre la plaque de recouvrement et le chauffe-eau.
Remove the Thermocouple
Lentement et fermement, tirez et tordez l’ancien thermocouple de son support de montage. Il devrait sortir facilement si vous exercez une pression ferme. Retirez complètement l’ancien thermocouple en le tirant à travers le joint en caoutchouc de l’intérieur vers l’extérieur, ou à travers l’ouverture du couvercle du collecteur de l’assemblage du brûleur. Vous pouvez couper l’ancien thermocouple pour le retirer, si nécessaire.
Tip
Apportez l’ancien thermocouple à la quincaillerie, au magasin de bricolage ou de plomberie pour acheter un thermocouple de remplacement exact. Acheter également un nouveau joint pour la plaque de recouvrement du collecteur, si vous remplacez l’ancien. ?
Installer un nouveau thermocouple
Insérer le nouveau thermocouple depuis l’extérieur à travers l’œillet ou l’ouverture du couvercle du collecteur de l’ensemble brûleur. Insérer le thermocouple dans son support de montage jusqu’à ce qu’il soit complètement en place ou qu’il s’enclenche.Positionner l’extrémité du thermocouple de façon à ce que la flamme de la veilleuse enveloppe les 3/8?à 1/2 pouce supérieurs de l’extrémité du thermocouple.
Reinstall the Burner Unit
Installer un nouveau joint de couvercle de collecteur de brûleur ou réinstaller l’ancien s’il est en bon état. Réinstallez le couvercle. Ne serrez pas trop les vis ou les attaches. Enfin, rebranchez le robinet de réglage du gaz (voir ci-dessous).
Comment remplacer le thermocouple d’un chauffe-eau à pilote permanent
Remove the Burner Assembly
Une fois que le tube d’alimentation de la veilleuse, le tube d’alimentation du brûleur et le thermocouple sont déconnectés de la vanne de contrôle du gaz (voir ci-dessus), il suffit de soulever et de retirer l’ensemble du brûleur du bas du chauffe-eau.
Remove the Thermocouple
Lentement et fermement, tirez et tordez l’ancien thermocouple du support de thermocouple. Il devrait sortir facilement si vous exercez une pression ferme. Veillez à ne pas déformer les pièces.
Installer un nouveau thermocouple
Insérer le nouveau thermocouple dans le support d’où vous l’avez retiré… jusqu’à ce qu’il soit complètement en place ou qu’il s’enclenche. Positionnez l’extrémité du thermocouple de manière à ce que la flamme de la veilleuse enveloppe les 3/8 à 1/2 pouces supérieurs de l’extrémité du thermocouple.
Reinstall the Burner Unit
Réinsérer le brûleur dans la chambre de combustion et asseoir correctement l’appareil. Rebrancher le robinet de réglage du gaz (voir ci-dessous).
Comment reconnecter le robinet de contrôle du gaz
Pour les chauffe-eau à allumage électronique et les chauffe-eau à pilote debout : Une fois le nouveau thermocouple installé, rebrancher la veilleuse, le brûleur et le thermocouple (et l’allumeur électronique pour un appareil à allumage électronique) à la vanne de régulation du gaz.
Reattach the Gas Tubes
Reconnecter le tube d’alimentation du brûleur, le tube d’alimentation de la veilleuse et le thermocouple à la vanne de régulation du gaz. L’écrou de montage du thermocouple ne doit pas dépasser de plus de 1/4 de tour le serrage à la main. Sur les appareils à allumage électronique, reconnecter également l’allumeur Piezo.
Turn On the Gas
Ouvrez le robinet d’arrêt de la tuyauterie d’alimentation en gaz. Tournez le robinet de réglage du gaz sur la position ON. Pour les appareils à veilleuse permanente, rallumer la veilleuse, en suivant les instructions du fabricant, avant de mettre le robinet en position ON. Réglez le thermostat du chauffe-eau à la température souhaitée.
Test the Water Heater
Vérifier l’étanchéité du tube d’alimentation principal et du tube d’alimentation de la veilleuse au niveau de la vanne de régulation du gaz à l’aide d’une solution d’eau savonneuse. Enduisez les raccords d’eau savonneuse et recherchez les bulles qui indiquent une fuite. Si une fuite est détectée, serrez tous les raccords de gaz et testez-les à nouveau avec de l’eau savonneuse jusqu’à ce qu’aucune fuite ne soit détectée.
