Découvrez la maison des années 1950 entièrement rénovée par un couple de décorateurs d’intérieur

Écrit par Ashley Chalmers

La salle de bain principale de la maison de Molly & Fritz à Shaker Heights comporte une baignoire japonaise Y a-t-il quelque chose de mieux qu’une visite virtuelle d’une maison ? Designer Dream Homes est une série présentant les espaces de vie de nos designers d’intérieur et influenceurs déco préférés, où ils nous donnent tous les détails sur leur mode de vie. Il s’agit de tout ce que nous aimons dans le fait de parcourir des annonces immobilières virtuelles, avec l’avantage supplémentaire d’entendre exactement ce qui rend ces maisons de rêve si spéciales ?

Owner

Molly and Fritz Machmer-WesselsMolly et Fritz Machmer-Wessels, copropriétaires et designers de Woodland Design Company.

Location

Shaker Heights, OhioShaker Heights est une belle ville composée principalement de maisons historiques, dit Molly. C’est un endroit où chaque maison est spéciale et différente, mais où, collectivement, elles s’intègrent toutes. Alors que le reste de notre quartier est rempli de maisons datant du début des années 1920, notre maison a été construite au milieu des années 1950. Molly et Fritz appellent leur maison actuelle #ProjectUs, car ils l’ont repérée lors de la recherche d’une maison depuis leur ancienne maison dans le même quartier. [Molly et Fritz appellent leur maison actuelle #ProjectUs, car ils l’ont repérée lors de la recherche de leur ancienne maison dans le même quartier. C’est très difficile à trouver, mais six portes plus loin se trouvait un canard un peu bizarre, avec quelques détails du milieu du siècle, quelques détails coloniaux, c’était une petite chose triste. L’obsession était née. Ma mission était d’obtenir et de transformer cette maison. Nous avons touché à tous les espaces de cette maison, de l’extérieur au sous-sol, et nous avons ajouté une annexe, explique Molly. Nous nous sentons très bien ici et maintenant, mais le fait d’être propriétaires d’une entreprise de conception et de construction signifie qu’il est toujours possible que l’un ou plusieurs d’entre nous veuillent changer quelque chose !

The Style

The living room in Molly & Fritz's Shaker Heights homeMolly décrit son esthétique comme étant organique, douce et moderne. J’aime utiliser des tons neutres, superposer les textures, apporter des pièces anciennes collectionnées, et utiliser des matériaux du patrimoine comme le marbre, le laiton, et les mélanger à de nouveaux concepts.

Une salle de bain dans la maison de Molly et Fritz à Shaker Heights présente un traitement graphique des murs, un évier rectangulaire en marbre, une quincaillerie noire et un éclairage en laitonC’est le sens du style de Mollys qui l’a convaincue qu’elle pouvait s’attaquer à ce projet et transformer cette maison en quelque chose de magnifique. Ce qui m’a le plus attirée dans notre maison, c’est qu’elle était pleine de possibilités… Elle avait le potentiel d’être belle, mais cette beauté n’avait jamais été mise au jour. Je pense que presque tout le monde pensait que nous étions fous. Nous vendions une belle maison historique pour un capharnaüm des années 50. C’était un défi, mais en fin de compte, cela m’a beaucoup inspirée.

Space for Everything

Un dressing dans la maison de Shaker Heights de Molly & FritzAt 3,500 sq ft, la maison est un méli-mélo de mid-century et 1950’s colonial. Mais elle a aussi tout ce dont nous avons besoin et rien de plus, a déclaré Molly. Notre maison précédente faisait 1 500 m² de plus que notre maison actuelle, mais les espaces [ici] sont beaucoup plus adaptés à notre vie. Nous avons planifié chaque espace de manière à ce qu’il corresponde exactement à nos besoins et à notre mode de vie… Cela nous rend la vie plus facile et plus gérable. Les espaces conçus à dessein sont plus qu’esthétiques, ils peuvent véritablement influencer votre vie quotidienne.

Un espace extérieur bien pensé

Il était indispensable de disposer d’un espace conçu avec soin, à l’intérieur comme à l’extérieur. L’arrière de notre maison, au premier étage, est entièrement vitré, et je savais qu’une grande terrasse en cèdre à l’arrière créerait une transition en douceur vers l’extérieur, explique Molly. L’espace de la cour arrière est limité et nous voulions en tirer le maximum.

L'arrière-cour de Molly et Fritz comprend une piscine, un patio en cèdre et une zone herbeuseAfin de maximiser son utilisation, Molly a déclaré qu’ils ont créé trois pièces extérieures qui se sentent toutes intimes, mais qui peuvent également fonctionner lors d’un rassemblement plus important. La terrasse est la première transition entre l’intérieur et l’extérieur, le point d’atterrissage parfait pour les repas, et un petit coin salon pour les cocktails. Un ensemble de larges marches descend vers un patio en grès taillé « à l’ancienne », créé avec des blocs de trottoir en grès recyclés, et une piscine creusée pour les cocktails.

L'arrière-cour de Molly & Fritz comporte un hybride piscine-hottubCompte tenu de leur situation dans l’Ohio, Molly a déclaré que même si une piscine était quelque chose qu’ils voulaient, ils n’étaient pas prêts à sacrifier toute la cour ? Au lieu de cela, ils ont construit une piscine qui est un hybride de piscine et de jacuzzi. Nous la gardons chaude pendant l’été et chaude tout l’hiver, ce qui nous permet de sortir et de nager dans une eau à 40 degrés en hiver, ce qui est la meilleure chose que nous ayons jamais faite ! Après la piscine, il y a un autre patio en pierre avec des canapés de salon qui entourent un mur en stuc avec une cheminée à gaz. C’est confortable et c’est le dernier arrêt si vous voulez des s’mores après une longue journée de baignade !

The Floors

The dining area of Molly & Fritz's Shaker Heights homeLe revêtement de sol de la maison est une large planche de chêne blanc avec une finition mate. Je voulais vraiment des sols clairs, j’ai besoin de rentrer à la maison avec cette sensation de lumière et d’air et les sols aident à accomplir cela. Nous vivons dans une région où le temps n’est pas toujours au beau fixe. Il était donc important que notre maison nous transporte vers quelque chose d’un peu plus léger et de plus lumineux.

The Kitchen

La cuisine blanche de la maison de Molly & Fritz à Shaker Heights comporte un îlot en cascade en marbre, une quincaillerie noire et des fenêtres de chaque côté de la cuisinièreLe design fonctionnel est l’un des principaux centres d’intérêt de Molly, tant à la maison que dans son travail, et leur cuisine ne fait pas exception [Elle] a été méthodiquement conçue en fonction de la façon dont nous vivons et utilisons l’espace. L’évier se trouve dans l’îlot, ce qui fait que je me sens toujours dans le coup et que je participe à la conversation. Avec une paire de fenêtres de chaque côté de la cuisinière, je me sens en prise avec ce qui se passe à l’extérieur, avec les branches d’un hêtre tricolore qui soufflent à l’extérieur de la fenêtre. L’îlot en marbre riovali en forme de cascade était un élément de design important qui a représenté une dépense importante dans l’espace. Je voulais vraiment que le mouvement du marbre soit un moment dans la pièce. La pièce est facile à nettoyer car nous avons veillé à ce qu’il y ait un espace pour toutes nos affaires, mais elle est très agréable à vivre et décontractée.

La cuisine de la maison de Molly & Fritz à Shaker Heights présente un îlot en cascade de marbre et une quincaillerie noireEn plus de sa fonctionnalité maximale, la cuisine est conçue pour être belle. [La cuisine s’ouvre sur la quasi-totalité du premier étage et offre une vue imprenable sur la lumière naturelle qui pénètre par le mur de fenêtres. Elle est très monochrome, mais comme les matériaux sont terreux, elle donne une impression de tonalité et de propreté.

Chambre avec vue

La chambre à coucher dans la maison de Molly & Fritz à Shaker Heights dispose de fenêtres du sol au plafond qui donnent sur l'arrière-cour et la piscineLa chambre principale est dotée d’un atout supplémentaire : la meilleure vue de la maison. Il s’agit d’une extension que nous avons créée au-dessus du garage, et nous avons conçu le mur qui fait face à la piscine et à l’arrière-cour comme un mur de verre. Il va du sol au plafond et offre une vue sur les arbres et sur la piscine et le jardin. Cela contribue à créer l’effet d’une cabane dans un arbre.

The Windows

Un couloir dans la maison de Molly & Fritz comporte une fenêtre lumineuseOutre les vues de la chambre principale, les grandes fenêtres lumineuses étaient une priorité pour Molly dans toute la maison. Les fenêtres du premier étage sont peut-être la seule raison pour laquelle nous avons pensé que cette maison valait la peine d’être transformée. Nous sommes littéralement à l’intérieur pendant QUATRE mois, avec des conditions météorologiques difficiles, et nous aimions donc l’idée de nous sentir à l’extérieur. J’adore la ligne floue qui se crée avec les grandes fenêtres.

The Bathroom

La salle de bain principale de la maison de Molly & Fritz comporte une baignoire japonaise à remousJ’aime que ma salle de bains ressemble à une retraite de ma vie normale, a déclaré Molly. Les sols en chêne blanc et le marbre unique me donnent toutes les sensations de textures organiques. Nous avons choisi une baignoire japonaise de taille unique qui donne l’impression d’être sculptée dans l’espace. Je voulais vraiment que la salle de bains contienne tout ce dont nous avons besoin, sans rien de plus.

The vanity in the primary bathroom of Molly & Fritz's Shaker Heights homeLa douche de la salle de bain principale de Molly & Fritz présente des murs en marbre et des accessoires en laiton

Un sous-sol polyvalent

Le sous-sol a été aménagé pour créer un espace qui plaît à tout le monde. Nous avons une salle de sport, une salle d’artisanat et un bar/salle familiale au sous-sol. Tous utilisent merveilleusement l’espace disponible, et … c’était si bon d’avoir ces espaces utilisables.

The One Absolute Must-Have

Le bureau dans la maison de Molly & FritzBut while the basement is much loved, Molly says theres one room they couldn’t live without : their office. C’est au premier étage, avec d’immenses fenêtres, inondé de lumière. Nous partageons le bureau de nos partenaires que nous avons conçu, ce qui, la plupart du temps, est une bonne chose !

A lire également